GRADAÇÃO DE SOMBRAS

A Hora Negra

( Às poetas Adriana Zapparoli, Célia Musilli

& Marceli Becker )

I.

Apagar labareda ante os olhos de um dragão

            Atordoada manhã de branca lamúria

Lesmas ruminam suas raspas

nas bordas difusas 
do atalho

por onde as sementes ondulam suas crinas

numa dança margeada de silício e clarão

Um fantasma rodopia

            camuflado

            na bruma 

           

Uma gota de esperma do pássaro azul

cai no massapê e se estatela

: a alma dos que não voarão

            se estanca numa liga

de argila / carbono & borra

            : vídia

             âncora

            cloaca de sombras

O declive / o arado / a emplumação de reticências

brotam como ilhas enfartadas

Dor num arquipélago de louça

II.

Sol entre nuvens

Dissipa-se / lenta

            a morfologia do baço

Alguém racha lenha

nos fundos da vivenda

            Varas no ar

            fisgam escamas

&

alguns meninos empinam larvas

com seus corpinhos esticados sobre as pedras:

            trocófora / véliger

            zoea

            megalopa

A mãe providencia a alforria da fumaça

            A cor do albatróz

            persegue os lírios

            & o céu se fecha

O figo não é um fruto

            é um sicônio

Um jardim às avessas

: as flores estão por dentro

& a entrada

está

no

sul

III.

Varanda / rede

sol a pino

& a face maldita da gula

            Uma gaiola de gafanhotos à espera do sacrifício

            amarrada num arame

            ao batente da porta

            Explodem. Pipocam. Ricocheteiam

            como dardos de mola

            num couraçado

O arroz / o feijão

a salada presumivelmente bem lavada

de algum musgo eólico

            a galinha cheirosa

            dissolvida no porco

a banana

Um lagarto lambe o ar

uma teia laça a brisa

& as folhas taludas 
cavalgam um potro de vento

Dormir / dormir

Até os contornos se perderem

IV.

Quimeras

Uma esfera de metal

mais pesado que o chumbo

paira sobre os eucaliptos

& o barril de piloros / duodenos

& jejunos

Ar minguante. Traça obesa de vida fácil

Intuo uma corcunda tabela

            dos elementos

de um Mendeleiev negro / de expressão inuit

com os pés espremidos nos sapatos

A cabeça se estica

como o aparelho bucal

            de uma larva de libélula

            ou a boca de certos peixes

que se presumem donos do mundo

Gira / gira

A cabeça não para

Bondes perdidos

aviões a tomar

Sóis verdes

Campos magenta

            silos amarelos

            que se dissolvem

& se refazem

Algarismos romanos / cifras egípcias

Um cortejo de gimnosofistas pelados /

            alinhados / indianos

Uma retórica dos elementos

Um verso fundido no bronze

O oriente de Nerval

            a mão

Mapas celestes da Caldéia

Cartas náuticas portuguesas

Os dedos / as narinas

            as orelhas nos leprosários

As olheiras

Um barco emborcado no pico da neblina

Um mastodonte de pedra

Uma calça US Top

Napalm

Uma criança nua

            a fugir das bombas

A cabeça se contorce

A cabeça pulsa

            expande

se contrai

como o corpo septado de um verme da terra

a cavar um túnel

num futuro enganoso

V.

A mim me bastaria / para passar um dia

o oceano contido num espelho d' água

            Com isso

as hidras de pensamento viriam

            por elas mesmas

disparar o gatilho do verbo

& a vida explodiria das águas

mais uma vez

            Cirro-cúmulo

Bastariam alguns flocos de nuvens

para criar um rebanho

uma fazenda / um condado

de uma próspera república

27 figueiras enfileiradas no horizonte

& se uma rã caisse n'água

            os círculos

            concêntricos

paririam uma dinastia chinesa

            com suas sedas

            bambus

            a solidão dos rios

& sua retórica dos elementos

VI.

O cerne do dia 
dança melhor a partir desta hora

            em que a verdura se prepara

para o falo do sereno

antes de se fender 
ao falo

dos que não 
têm sombra 


então

            as músicas se invertem

            uma nova cosmogonia

se instaura

Brisa fresca

andorinhões / revoada de cupins

            Ainda

o silêncio

dos sapos

Lento

abandono a exúvia dos subterfúgios

            - lona que hermetiza

            a carga -

para vestir meu pelame escamoso

de lobo / dragão / mandrágora

livre como um diabo de paina

translúcido radiolário

            de gelo

VII.

O uivo

antes da fera:

libertá-los

O hálito

o almíscar:

dar-lhes vento

- enfim

o escuro

Garras

Dentes

Sabre

Sabe a noite a que veio:

negra / não interpela

embala o cosmos

            em seu útero de piche

& compreende os segredos

que a claridade oculta

Dionísio é mais feliz agora

que o híbrido / o mosaico

            o ginandromorfo

têm fala

***
Poderás cuspidar teus ossos

radiar tua simetria

emanar como todos os bichos

& escalar como qualquer liana

            em sincronia

& poderás também ser pedra

uma planície calcárea

ovo de mamífero

teta de ave

umbigo de musgo

uma guelra / absinto / colóide pulsátil

            que a noite é complacente

            com os ricos de espírito

& o desdobrar

***

Queres escrever

um ensaio sobre a inundação?

A devastação?

A extrusão do excremento?

            Faça-o de dia

que a noite

são os dedos de uma freira

Ela acolhe

quem teve as últimas virtudes

desfiadas num hospício

            abraça a solidão

            dos realistas

- a única que enterra

o último coveiro

***

Dama negra de vulva labiosa-

está para a ardência

            como a hemácia

            para o sangue

            Em seu túnel de barro cósmico

            outras vulvas

                        suplicam

            os falos latejam

            apossados pelo gene ancestral

            que preparou o advento dos que nascem

            sabendo sugar

[ um Priapo em tons de zarcão

            é seu consorte

polilépide ]

Por isso as vertentes das ravinas fazem água

quando as quintessências saem da toca

            & o verbo se desdobra

Hora de ladrar com as salamandras

ejacular galáxias

fazer da eminência do grito

um estrondo

(Obs.: O desenho é de meu ex-aluno, João Paulo Morselli) 

PERSPECTIVA

Conto I

( Para meus alunos )

No vergar da tarde

um dos olhos do pássaro

escorreu

pela casca da árvore

rolou

pelas bordaduras da horta

foi secando / agregando detritos

perdeu-se num labirinto

de entulho

subiu pela tomba das saúvas

atiçou avalanches

& parou

- seco / coriáceo / vítreo-

na crista do vulcão

onde as formigas desciam

com as folhas

: a órbita-olheiro

não lhe serviu

Veio então a escuridão girina

- delírio terção de lua nova-

De manhã, um homem descalço

com uma haste de capim entre os dentes

especulou, com franqueza, sua própria 

adolescência de rotina

& o pássaro caolho pousou na roldana do poço

& o pássaro  caolho

recitou / piou

sua mais plena integridade

camoniana

ORIGEM

Abraço

( Para Alberto Marsicano )

Chãos apolares

Qualquer diversidade interessa. Até a

que se intuiu
                              & se perdeu

Fósseis nadam-me extintos
                              na ogiva da pele

& sou fiel à vaga neblina siluriana

& aos nós da liana

& aos cardumes de areia

Bebo dos cálices da flora. Cheiro.
Afago os ninhos de seda

                              Um jaguar lambe a cria

           

Nas manhãs que se foram

sou discípulo dos ossos

- pó das Moiras            a fiar

& os fios de cada um

numa

roda da fortuna

: todas as cordas 
da sítara

*

*

CHUVA

قصيدة

(Para Jacineide Travassos

& Bernardo Souto.

Poetas)

Zeinab

no quintal

recolhendo roupas

um latido / dois

pássaros

trovão

As primeiras gotas

& algum resíduo mineralizado

de vida

já percola

nos interstícios das pedras

onde a plântula

se escora

Agora o caldo

                        [Abrupto]

[Ad libitum]

Água / seiva

- se escorre é honesto

Pouco escapa

aos olhos negros da mabúia

que fugiu do muro

à glosa certeira

de um indefinível camaleão

imaginado 

Roupas salvas

Ela na varanda- a alma esticada no oriente

Eu: o abençoado do tempo. Penso um poema

Meu peito

- nervura de palma num oceano de areia

O título significa "Poema" (Kasidat), em Árabe

*

*

NUANCES

*

*

*

*

*

*

Fábula II

( Para Luís Costa,

poeta )

Lagos abissais

com margens de rutênio

blocos de rocha ácida

árvores

torcidas

                     O andante

não se deteve na borda das noites

                       / dos dias /

ou na dobra de qualquer rutilância

                       

: mergulhou

nas cores do nácar

& da orca

- megalopa

nos círculos da íris-

mas não achou

a flor do mal

na derme da holotúria
*

      então 
      seus peixes interiores vieram à tona

pra libertar anéis de fumo

                      no balanço da hora

azul

Galhos discretos

com rama escandente 
                            / cornetas de Datura /

- o universo suspenso numa folha

TEMPO

*

*

*

*

*

*

Termino de receber um texto apreciativo sobre a minha poesia e gostaria de compartilhar com os amigos:

O LENTO OLHAR PERSEVERA

O caminho mais previsível para penetrar na obra poética de Assis de Mello está em lembrar a sua formação de biólogo e, a partir dela, tecer considerações sobre seus versos. O maior diferencial, no entanto, de sua obra parece estar na habilidade com que não se remete ao passado nem aponta para o futuro.

Os versos dele fazem vivenciar a matéria do tempo presente. O olhar que lança sobre o mundo é o da “lentidão dos moluscos”, como aponta no poema “O louco Diante do Espelho”, onde ainda afirma “e também trago a casa às costas”. A proposta é de uma passagem das horas dominada por uma psicologia do rastro, da delicadeza, do vislumbrar a realidade.

O texto que surge é o da “paisagem em semi-tons” e “o olvidar constante”. Instaura-se assim uma voz regida pelo cinza, sem radicalismo, potencializada pelo poder de observação. O esquecer permanente do ser e do viver gera a “extrema felicidade/em abarcar o mundo”.

As imagens do judeu errante, condenado a vagar pelo planeta, e de Prometeu, penalizado a ter seu fígado eternamente bicado por uma águia, finalizam o livro Na borda da ilha (Lumme Editor, 188 páginas, 2010). Tudo está  condenado a recomeçar, pois mesmo que as pessoas e titãs se esvaiam, o olhar do lento molusco a carregar sua casa pelo mundo persevera.

 Oscar D’Ambrosio

Doutorando em Educação,

Arte e História da Cultura 

na Universidade Mackenzie.

Mestre em Artes Visuais 

pelo Instituto de Artes da Unesp.

Integra a Associação Internacional 

de Críticos de Arte (AICA-Seção Brasil). 

Mantém o programa Perfil Literário

na Rádio UNESP

*

DIGNIDADE

*

*

*

*

*

*

Cape May Point

( Para Andréia Carvalho )

Olhos de quilha

na casca amotinada

das ondas

cantilena

                        bisada

no pas-de-deux dos naufragados

no limo

Há morangos na mesa

& flores por baixo
*

                        & uma velha

com mais sacolas

do que pode carregar
segue ofegante

Sim- longe vão as horas

para a mosca aprisionada

                        no escafandro-

                        seus olhos                       

                        seu corpo

não choraram como os nossos

chorarão

O vento / a areia

leitaram o vidro que ofusca

a manobra dos barcos

o barro / a moringa

suam betume

no chorume dos mortos

& o farol

não me diz muito

Eis onde o límulo

desova os seus segredos

*

*

NA BORDA DA ILHA

*

*

*

*

MEU LIVRO RECÉM-LANÇADO

*

*

*

*

APRESENTAÇÃO

Apresentar Assis de Mello nesta sua primeira coletânea é expressar o prazer da descoberta de algo que se julgava exíguo, na extinção das corredeiras que se afunilam como filetes de água nas florestas.

Muitos são os que se aventuram na alta arte do fazer poético, mas poucos são aqueles que a alcançam. O professor, o biólogo Francisco de Assis Ganeo de Mello é uma daquelas surpresas raras que surgem do acaso, da despretensão. Ele escreve porque sua alma assim o pede e articula com primor a linguagem da poesia de maneira espontânea, sem apelar para modismos caducos ou para a superficialidade do anedótico.

Sua poesia, sem que ele se esforce para tal, caminha em versos de pulso rítmico e é tocada por rimas livres bem distribuídas que reforçam a força imagística do texto.

Em seu primeiro livro, NA BORDA DA ILHA, ele reúne poemas escritos ao longo de sua vida, entre uma pesquisa no laboratório ou uma aula na Universidade.

Agora, ele se rende à tradição do livro “com capa e páginas” que, certamente, serão folheadas e relidas, além de obterem o justo reconhecimento no panorama da nova poesia brasileira.

Então, para melhor apresentá-lo e ratificar o que pretendo, presenteio o leitor com esses belos e instigantes versos do poeta:

 Na estação das águas

contemplo os canteiros das bruxas

                                             : no estio

 retiro os camarões das tocas

- eis de onde vem minha extrema felicidade

em abraçar o mundo

Não haveria, decerto, maneira mais luminosa para concluir essa apresentação e dar as boas vindas ao poeta Assis de Mello.

    Denise Emmer

*

*

*

*

*

*

PREFÁCIO

A poesia de Assis de Mello em NA BORDA DA ILHA é predominantemente voltada para as pequenas coisas, qualquer latejar é um caro amigo que tenho, pois tudo / reinventa o segredo das conchas. Intimista e confessional, expressa uma relação amorosa com o mundo: Já paraste num acidente da paisagem / pra sentir nesses átimos / teu próprio respiro ? / dessas coisas / me nutro.

Poeta do detalhe, celebra a ousadia / de um sol nas omoplatas / um pequeno bivaque na serra / a lua nos dentes, a lentidão nas horas. Mas em cada experiência do particular também vislumbra o todo; no microcosmo o macrocosmo, como ao enxergar o universo nos olhos de uma novilha, em Nos Campos do Norte. É uma percepção do mundo que se traduz poeticamente através de oxímoros, sinestesias, correspondências: Parte das horas / cai escura / como o mogno / A noite é branca / O sono tem a luz da tona. Especialmente, as correspondências entre corpo e natureza, como neste tão lírico neblina fêmea que serena sobre meu corpo / distante / no mais velado dos silêncios / e o torna volátil a sonhar tua pele / teu gosto / teu cheiro / e tuas umidades / todas.

São poemas com algo de relato. Assis de Mello conta pequenas histórias, oferece fragmentos, momentos especiais, de sua própria biografia. Mas essa história pessoal confunde-se com história do mundo todo: Falo das línguas e das bocas / e de cada um dos gemidos / que não ousamos conter / no turbilhão de santuários / que nos coseram no tempo.

Com um pé na contemporaneidade e outro na antiguidade, dialoga com Vico, Nietzsche, Heráclito, Blake, Ungaretti, Neruda, Celan, e com aqueles poetas de hoje aos quais faz dedicatórias. Quer tornar presente o passado e eternizar o presente. Este verso podia ser uma epígrafe geral, do livro todo: E hoje é tudo. Isso, porque sua poesia é sobre o tempo, e também busca sua anulação. É tempo total: os escribas de Hamurabi / os grão-vizires / Bach e o tropel dos hunos / ressoam / em minhas manhãs. Os vários tempos da poesia.

Não há, em NA BORDA DA ILHA, menção diretas a Deus, divindades, entidades transcendentais, símbolos de cultos religiosos. Ainda assim, seria possível, a propósito de Assis de Mello, falar em misticismo, em uma poesia vivida como experiência religiosa? Sim – mas de uma religiosidade pessoal e de uma religião da própria poesia, secular e profana. Algo afim ao que Novalis proclamou: Mas o verdadeiro poeta sempre permaneceu um sacerdote, assim como o verdadeiro sacerdote sempre permaneceu um poeta – e não deveria o futuro nos trazer de volta esse antigo estado de coisas? E, reiterando: No mundo antigo, religião já era até um certo ponto o que se tornará para nós – poesia prática.[1]

É bem arcaica a associação do poeta ao visionário, e da criação poética ao delírio inspirado. Justificando-a, todos aqueles poetas que transitaram na fronteira entre lucidez extrema e loucura; por vezes, a exemplo de Nerval, ultrapassando-a. Assis de Mello a reafirma: Pelo umbral da expiação / venha a outra / a companheira / ter conosco a divindade / de um delírio. E o tema da loucura, das associações de experiência poética e loucura, acompanha NA BORDA DA ILHA: Desde que enlouqueci / ganhei novos direitos / e um novo dialeto [...] recito duma cartilha / que poucos saberão solfejar. Por isso, cá estamos / com essa exclusiva insanidade / cotidiana, podendo proclamar que bendita é a chuva na loucura nossa. Tal ‘loucura’ é lucidez extrema. Novamente, cabe o paralelo com Novalis, que, em um de seus derradeiros fragmentos, já afirmara que Um mágico é um artista da loucura. E neste trecho famoso, particularmente visionário, que A loucura comunal deixa de ser loucura e torna-se mágica. Loucura governada por leis e em plena consciência. Todas as artes e ciências repousam em harmonias parciais. Poetas, loucos, santos, profetas.

Outra frase que poderia ser epígrafe do livro todo: poesia é submersão. Por isso, seu mundo pode ser sublime, e também aquele do horror, como no expressivo poema sobre o expressionista Edward Munch, ou na denúncia de um mundo em rasgadura / de um inocente esquartejar. Constatações da dureza do real imediato, ou descidas iniciáticas aos infernos? Ambos, provavelmente, como nos dramáticos confrontos do eu e o outro, sujeito e objeto, no poema intitulado Predador, e nestes versos fortes: Daí o rasgo / a vulva de arenito e estanho / onde me dobro qual um verme / na moela de um abutre – assim equiparando-se a Prometeu, ou oferecendo sua leitura pessoal desse mito.

Mas o que predomina em NA BORDA DA ILHA é a delicadeza, como em Ocarina; a celebração do encontro amoroso, com os dedos leves / num gentil prelúdio / de um dedilhar de mulher. O encontro amoroso equivale à superação de opostos: O sopro morno / nas entranhas / da argila / dura.

É poesia que expõe uma poética, mas sem ser cerebral e discursiva. A poética do navegar na contracorrente, e opor-se ao senso comum, ao prosaico. Para ele, poesia é arar o mar & nadar contra gumes de facas.

Em especial, há uma complexa reflexão filosófica nas entrelinhas do poema sobre os vocábulos dinamarqueses, os drøm behageligt, hemmelighedsfuld, måne // stjerne, jomfruelig pige. Nem precisava ter posto ao lado as traduções desses vocábulos; podia deixá-los como glossolalias, sugestões a serem preenchidas pela imaginação do leitor.

O mais importante, entre as várias qualidades de NA BORDA DA ILHA: a síntese ao captar o instante de encantamento; seu registro com a precisão dos bons hai-kais: a imagem / na água / um silêncio branco / a leveza das penas / seu olhar / em meus olhos / um gosto na boca. Há um quase nada, minimalista, que ao mesmo tempo expressa tudo, ao vislumbrar que Estilhas / talharam o dia / quando a pedra / caiu.

Canto do Cisne é o título de um dos poemas de Assis de Mello, sugerindo que chegou a um fim. Mas sua leitura transmite a impressão oposta, de que está começando; ou sempre recomeçando, reinventando-se a cada poema.

Claudio Willer

---

[1] Esta e as citações a seguir de Novalis, tirei-as da edição de seus fragmentos filosóficos em Novalis, Philosophical Writings, translated and edited by Margaret Mahony Stoljar, State University of New York Press, Albany, NY, 1997.

*

*

*

*

*

*

TEXTOS APRECIATIVOS DA CONTRACAPA

- Poeta da matéria bruta do mundo e de um pensamento refinado que sobre ela se tece, Assis de Mello, em Na Borda da Ilha, revela, nesta obra  de estréia, um discurso ao mesmo tempo denso- pela concentração de imagens- e distenso- pela correnteza da palavra que não limita seu verbo aos  diques do minimalismo. Embora, em sua vasta cultura, Assis de Mello pareça ter ouvido inúmeros poetas, sua voz não se confunde com nenhum deles- e esse raro timbre próprio ressoa, límpido, em todo o livro.

Antonio Carlos Secchin

Poeta, Doutor em Letras e Professor Titular de Literatura

Brasileira na Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Membro da Academia Brasileira de Letras

 _______________

- Poemas surpreendentes. Totalmente originais, com um vocabulário raro e precioso, mas que não comprometem nem "barroquizam" os poemas, os quais são sempre interessantes, contundentes, instigantes.

Heloisa Buarque de Hollanda

Professora Titular de Teoria Crítica da Cultura,

Departamento de Teoria da Comunicação,

Escola de Comunicação da Universidade Federal

do Rio de Janeiro

_______________

- O poema de abertura do livro Na Borda da Ilha, de Assis de Mello, já revela alguns elementos de sua poética: “É com olhos / e lentidão moluscos / que vejo o mundo / e também trago a casa às costas. / Relevo toda viscosidade / todos os géis, plasmas; / qualquer latejar é um caro amigo que tenho”. Temos aqui o discurso na primeira pessoa, mas a subjetividade é traduzida em imagens raras, que transformam a normalidade do cotidiano e da escritura. O corpo está presente, e também o universo das sensações, mas transmutados, na alquimia poética, em corpos verbais inusitados.

Claudio Daniel

Poeta, tradutor e ensaísta

Mestre em literatura

_______________

- A poesia de Assis de Mello avulta pelas fortes e afiadas relações sinestésicas que recriam a natureza e o próprio sujeito. Linguagem que traz uma nova e inusitada constelação de palavras/imagens/sensações que se arriscam no verso e incomodam por sua presença onírica. Eis o resgate de um universo semântico desafiador: “Algo se avulta / no oco / o novo reaviva o velho // e o som leve do hálito / partido / rompe o hímen do tempo / e crispa a pele do silêncio”. Uma poesia para ser: “Só nos sonhos me atrevo / E é por isso / que escrevo / agora”.

Susanna Busato

Doutora em Letras

Mestre em Comunicação e Semiótica

Docente de Literatura Brasileira na UNESP

de São José do Rio Preto

_______________

- ... exploração/impulsão abismal dos elementos primordiais; ... plenitude da impulsão originária; ... relâmpago/focalidade faunístico(a); ... imersão/fusão da liberdade perceptiva; ... um espelho da electricidade cósmica que me visitou/sensibilizou como uma lava magnetizadora; ... uma arquitectura aberta ao mundo que liberta o desconhecido e a respiração do silêncio.

Luís Serguilha

Poeta e ensaísta português

Autor de diversos textos criativos

sobre Literatura Contemporânea Brasileira

Detentor do Prêmio "Poeta Júlio Brandão" de literatura)

_______________

*

*

*

ONDE ADQUIRIR O LIVRO:

- info@lummeeditor.com 

- http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=22324811&sid=89126293212101997898308881&k5=A570C05&uid= 

*

*